Xerrades de Professionals


Eileen_Chang

Autotraducción: ¿recreación, reescritura o ideología?

El Grup de Recerca en Traducció del Xinès al Català i Castellà (TXICC) convidarà la Dra. Tai Yufen a impartir una conferència sobre autotraducció. Després de fer un breu recorregut pel fenomen de l’autotraducció, se centrarà en dos casos concrets: el de l’escriptora xinesa Eileen Chang i el de la mallorquina Carme Riera.

Natalia Sanchez

El Trabajo del Intérprete en las Instituciones Europeas

El 12 de desembre ens visitarà a la Facultat de Traducció i Interpretació la Natalia Sánchez-Calero, intèrpret funcionària de la DG Interpretació a la Comissió Europea des de 1987, i ens parlarà dels intèrprets a la Unió Europea. La conferència tindrà lloc de 12.30-13.30 hores a l'Aula Carles Riba (004) de la Facultat.